Allama IqbalZarb-e-Kaleem

Hindi Maktab – Iqbal Yahan Naam Na Le Ilm-e-Khudi Ka

Hindi Maktab
Iqbal! Yahan Naam Na Le Ilm-e-Khudi Ka

Allama Iqbal PoetryZarb-e-Kaleem

 

Iqbal! Yahan Naam Na Le Ilm-e-Khudi Ka
Mozoon Nahin Maktab Ke Liye Aese Maqalat

اقبال! يہاں نام نہ لے علم خودي کا
موزوں نہيں مکتب کے ليے ايسے مقالات

Behtar Hai Ke Bechare Mamulon Ki Nazar Se
Poshida Rahain Baaz Ke Ahwal-o-Maqamat

بہتر ہے کہ بيچارے ممولوں کي نظر سے
پوشيدہ رہيں باز کے احوال و مقامات

Azad Ki Ek Aan Ha Mehkoom Ka Ek Saal
Kis Darja Garan Sair Hain Mehkoom Ke Auqat!

آزاد کي اک آن ہے محکوم کا اک سال
کس درجہ گراں سير ہيں محکوم کے اوقات

Azad Ka Har Lehza Payam-e-Abadiat
Mehkoom Ka Har Kehza Nayi Marg-e-Mafajat

آزاد کا ہر لحظہ پيام ابديت
محکوم کا ہر لحظہ نئي مرگ مفاجات

Azad Ka Andesha Haqiqat Se Munawar
Mehkoom Ka Andesha Giraftar-e-Khurafat

آزاد کا انديشہ حقيقت سے منور
محکوم کا انديشہ گرفتار خرافات

Mehkoom Ko Peeron Ki Karamat Ka Soda
Hai Banda-e-Azad Khud Ek Zinda Karamat

محکوم کو پيروں کي کرامات کا سودا
ہے بندہ آزاد خود اک زندہ کرامات

Mehkoom Ke Haq Mein Hai Yehi Tarbiat Achi
Mausiqi-o-Sooratgari-o-Ilm-e-Nabatat!

محکوم کے حق ميں ہے يہي تربيت اچھي
موسيقي و صورت گري و علم نباتات

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *